-
1 natural capital
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > natural capital
-
2 natural capital
природные богатства страны
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural capital
-
3 natural capital
s.capital natural. -
4 natural capital
эк. естественный [природный\] капитал (природные ресурсы и характеристики окружающей среды, т. е. земельные ресурсы, водные ресурсы, экологическое качество окружающей среды и т. д.; термин предложил Ф. Шумахер в книге "Small is Beautiful")Ant:See: -
5 natural capital
-
6 natural capital
Экология: природный капитал -
7 natural capital
kekayaan alam -
8 natural capital
природные богатства; денежная оценка природных богатствАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > natural capital
-
9 natural capital stock
-
10 critical natural capital
эк. прир. критический природный капитал* (природный ресурс, который имеет принципиальную важность для выживания и здоровья населения страны)critical natural capital approach — подход (к использованию природных ресурсов) с точки зрения критического природного капитала
Maintenance of CNC is seen as central to sustainable development pathways. — Забота о критическом природном капитале имеет принципиальное значение для пути устойчивого развития.
See:Англо-русский экономический словарь > critical natural capital
-
11 capital natural
• natural capital• natural cave• natural-born citizen -
12 capital
1. сущ.1) капитала) эк. (совокупность реальных и финансовых активов, которые могут быть использованы для получения прибыли)Eurobonds provide an important capital source for multinational companies and foreign governments. — Еврооблигации представляют важный источник капитала для мультинациональных компаний и иностранных правительств.
See:authorized capital, brain capital, called-up capital, circulating capital, debt capital, equity capital, financial capital, issued capital, merchant capital, net working capital, paid-in capital, physical capital, tenant's capital, capital account, capital control, capital export, capital flight, capital flow, capital import, capital inflow, capital influx, capital investment, capital lease, capital mobility, capital movement, capital spending, capital transfers, cost of capital, shareholders' equity, capitalization, decapitalize, capital redemption policy, capital-protected annuityб) общ. (в самом широком смысле: любой ресурс, являющийся источником какой-л. выгоды, напр., репутация, связи и т. д.); выгода, преимуществоto make capital by [out of\] smth. — нажить капитал на чем-л.; получить преимущество от чего-л.
The Opposition made a lot of capital out of the Minister's mistake on TV. — Оппозиция получила немалую выгоду от ошибки министра в эфире телевидения.
See:cultural capital, economic capital 1), human capital, manufactured capital, natural capital, social capital, symbolic capitalв) эк. (один из факторов производства (наряду с землей и трудом); накопленный запас результатов прошлого труда, необходимый для создания материальных благ в будущем)г) маркс. (стоимость, которая посредством использования наемной рабочей силы приносит прибавочную стоимость, самовозрастает)See:2) фин., банк. основная сумма (долга); тело кредита ( в отличие от процентов)See:3) эк., соц. капиталисты, класс капиталистов, капиталa conflict of interest between capital and labour — конфликт интересов между капиталом и трудом [трудящимися и капиталистами\]
4) общ. столица, административный центр2. прил.Washington is the capital of the USA. — Вашингтон — столица США.
1) общ. главный, основной, капитальный, важнейший, ведущийcapital city — столица, столичный город
2) юр. тяжкий, караемый смертьюSee:3) общ., разг. превосходныйHe was a capital companion. — Он был замечательным партнером по бизнесу.
* * *
капитал: 1) участие акционеров (владельцев) в компании; 2) денежные средства в виде реальных и финансовых активов, долгосрочные инвестиции для финансирования деятельности компании; см. authorized capital;called-in capital;* * ** * *. Средства, инвестированные в компанию . Sometimes used as a synonym for the owner's equity in a business. Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операции1. капиталчасть накопленных чистых доходов, являющаяся собственностью банка; предназначена исключительно для капитализацииБанки/Банковские операции-----деньги, вложенные их владельцами в организацию, чтобы она начала действовать -
13 capital natural
m.natural capital. -
14 natural assets
1) Экология: природные активы2) ЕБРР: природные активы (см. natural capital) -
15 natural increase
-
16 ańo comercial natural
• natural business year• natural capital• natural-born -
17 ańo natural de los negocios
• natural business year• natural capital• natural-bornDiccionario Técnico Español-Inglés > ańo natural de los negocios
-
18 hijo natural
• bastard• illegitimate child• natural capital• natural childbirth -
19 marginal efficiency of capital
эк. предельная эффективность капитала (в концепции Дж. М. Кейнса: соотношение между ожидаемой доходностью предельной единицы капитального имущества и его ценой предложения)See:
* * *
маргинальная эффективность капитала: годовая доходность последнего по времени прибавления элемента капитала; процентная ставка, по которой экономически целесообразно производить инвестиции (напр., если рыночная ставка 10%, то инвестировать под 9% неразумно);= natural interest rate; net capital productivity; rate of return over cost.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > marginal efficiency of capital
-
20 de capital importancia
= momentous, of cardinal importanceEx. The new realities identified above are fraught with momentous implications = Las nuevas realidades identificadas más arriba están cargadas de implicaciones trascendentales.Ex. Humanitarian assistance is of cardinal importance for the victims of natural disasters and other emergencies.* * *= momentous, of cardinal importanceEx: The new realities identified above are fraught with momentous implications = Las nuevas realidades identificadas más arriba están cargadas de implicaciones trascendentales.
Ex: Humanitarian assistance is of cardinal importance for the victims of natural disasters and other emergencies.
См. также в других словарях:
natural capital — natural capital, the land and natural resources of a country considered as a capital asset: »Bank economists then added estimates of “natural” capital, a combination of land…fossil fuel deposits, other mineral wealth and clean water (Peter… … Useful english dictionary
Natural capital — Bachalpsee in the Swiss Alps; generally mountainous areas are less affected by human activity … Wikipedia
Natural Capital — A reference to the stock of natural resources, such as water and oil. Unlike other forms of equity (such as machines and buildings), which can be created on a regular basis, many natural resources are nonrenewable. Natural capital includes many… … Investment dictionary
Natural Capital Center — sign and building from west side … Wikipedia
Natural Capital Institute — Founder(s) Paul Hawken Founded 2002 Location Sausalito, California Website naturalcapital.org The Natural Capital Institute (NCI) is a non profit non governmental organization based in Sausalito … Wikipedia
Natural Capital Initiative — Logo of the NCI The Natural Capital Initiative (NCI) is a partnership between the Society of Biology, the Centre for Ecology and Hydrology and the British Ecological Society. It was conceived in response to the increasing urgency in the need for… … Wikipedia
Natural Capitalism: Creating the Next Industrial Revolution — Natural Capitalism : Creating the Next Industrial Revolution … Wikipedia
Capital asset — has two related meanings in the fields of accounting and financial economics. In accounting, a capital asset is an asset that is recorded on a balance sheet as capital that is, property that creates more property, e.g. a factory that creates… … Wikipedia
Capital Naturel — Le capital naturel fait référence aux ressources telles que minéraux, plantes, animaux, air, pétrole de la biosphère terrestre, vus comme un moyen de production d oxygène, de filtration de l eau, de prévention de l érosion, ou comme fournisseur d … Wikipédia en Français
Natural capitalism — Natural Capitalism: Creating the Next Industrial Revolution is a 1999 book co authored by Paul Hawken, Amory Lovins and Hunter Lovins. It has been translated into a dozen languages and was the subject of a Harvard Business Review summary. [ [http … Wikipedia
Natural Environment Research Council — Abbreviation NERC Formation 1965 Legal status Government agency Purpose/focus Funding of UK environmental science research Headquarters Po … Wikipedia
